Home

nihongo_faito

Recent Entries

You are viewing the most recent 19 entries

April 29th, 2006

12:27 am: 授業
なんか久しぶりですね。最初は、このLJを日本語の日記にしますと言ったのに。。。

All right, one of the rare times you'll see this journal in English. (I hope) Some people have been asking me about my classes and etc., so I thought I'll just post an update here because this LJ is supposed to be for my Japanese lessons. Right?? XD


Basically, I'm enrolled in a Japanese University Preparatory Course right now. Other than Japanese, I have to study Japan and the World, Mathematics, and English. Well, it really depends on what you want to major in Uni; those are the requirements for MY Japanese Studies degree. Currently, lessons are from 9 to 3, 5 days a week. YES, purely Japanese lessons. I'm in heaven~~~ XD BUT from May onwards (after Golden Week to be exact), our general subjects classes will start: Japan and the World, Math and Eng. So from then on, classes will extend till 4:30 x____X

My school is ABK language school and it's apparently quite popular. @@ Also renowned for giving killer tests and tons of HW, which I can vouch IS true. XD;; Not much for the killer tests, but definitely so for the HW. I spend close to an hour every day doing HW now. HWs range from vocab/grammar to essays and reading comprehension. I don't mind getting HW actually, because it means more practice and more chance for me to get my grammar corrected. X3 That's something that I'm rather weak in. I'm decent in reading, thanks to Gackt's articles, but I'm really weak in speaking and writing. XO I got the shock of my life when I received my first essay paper back. It was all corrected in RED. XD XD According to the teacher, I mix speech form and written form together, and also use informal speeches/slangs too often (also thanks to Gackt's articles? XD) and that's something you musn't do in essay. See, I didn't know that at first. XD Like, you ccan't use ndesu-form, instead you must use masu-form when you write essays. :D I thought those kinds of tidbits are interesting, and definitely useful in learning Japanese. ;)

I'm enjoying myself throroughly~ The class is covering JLPT 2 stuff which I had already studied and taken last year, but it's great revision. Like I've mentioned, there are so many things I still do not know. I might excel in reading comprehension, but my vocab... ;;=;; The others who have only learned Japanese for 6 months are better in vocab than I am. Since some of them have been here since Oct, they have had chances to learn Japanese from the start, which is actually better than doing it my way, where I learn Japanese for two years but did not practice it much. ._. So I don't know some of the simple vocabs like... trash can (gomibako) and stuff like that. I understand what it means of course, but when I'm supposed to answer, I go. "...afhalshfjlasdf.... ajhdflajshdfljashdfljas *runs*" XD XD So that's definitely something to be improved on. ^^

Kisou kamoku )
Ono and Oh no~ tte?? )

Haha, I'll talk more about the fun lessons in Kokubu sensei's classes next. X3

もちろん、次回からまた全部日本語でね。 ;)

February 10th, 2006

01:13 am: こんばんは~
久しぶりですね、このアカウントを使うことも、LJにいることも。なんか、最近Withdrawal Symptomのような気がする。^^;; 多分母はシンガポールにいるからと思う。なんだこりゃ!? そんな自分が嫌い。でも、母がいる時、確かにあたしもインタネットを使いたくなくなる... まぁ、いいか。

ポストしたいけれでも、GICSとSweiledにも書きたくない。だから、このアカウント使うんじゃないかな。もうひとつの理由は、日本語を使わなければ、忘れちまった恐れがあるんです。最近、全然使わないからさ。^^; 読むとか翻訳ばかりです。こうちゃだめでしょう~~ これからは日本語で書く日記にしようと思ってます。

そういえば、先Newsmakerの翻訳を終わったばかりです。:D いいものができたような気がします~ 泣いたんですよ。この人はすごいだなぁって。いつも翻訳をするときね、もう一度恋に落たよ。^^ いまエディットしていますから、もうすぐUPで切ると思います。:D 翻訳も久しぶりですね。^^;;

でも、これやばいね。http://community.livejournal.com/dears/1028146.html 何で同じものはそんな違い翻訳ができたの?@@; Cheriさんのを読んだとき、英語がすごく上手ですねと思ったけど、この人のはなに言ってるのか全然わからない。:D;; あたしの翻訳はどうかなと急にすごく気になる。

それで、今日ね、I said my first farewells. はぁぁ。今日の日本語クラスは最後になった。日本へ行くと、また勉強ができるのはわかるんですけれども、やっぱり...... 雰囲気が違うていうか。先生は本当に面白い方ですよ、毎週の授業を楽しみにしていました。これからもサヨナラをいっぱい言わなければならないね。^^;; あ、でも、先生のメールアドレースをもらいました!Keep in touchって。(日本語でどう言うのは忘れてしまいました o.O;;)よかったです~ 

この間ずっとドラマを見ています。Meteor Gardenもう終わりました。今、電車男を見ています。:D あれは面白いんですね。ちょっとドラマにはまちゃったような気がします。ははは。>.>;; 

ウワー、結構長くなったんですね、このポストは。@@;じゃ、またね。あたしはまだ翻訳した分をパソコンに打たなきゃ...

November 15th, 2005

10:50 am: 文法155-163
ははは、先Thar-Tharに電話をしました。彼女はAustraliaから帰ったばかりです。いやぁ、久しぶりですね~~~~ で、今週の金曜日あたしの家にStayoverつもりです!へへへ、日本の映画を見ようと思う。もちろんガクトさんのクリップも~ 楽しんでね~!^^

二級はあと三週間!ファイト~!

文法155-163 )

Tags:

November 11th, 2005

12:19 am: 文法144-154
あのね、昨日また案内する仕事をしたんですよ。Batamへ行く途中で先生(今旅行会社に働いている)から電話がかかってきました。で、Batamへ行かなくなって、案内する仕事をしました。^^;今回の高校生たちは。。。@@;Should I say, daring? XD 服はすごいですよ!とても目立って、and not in a good kind of way either. >.>;; 彼女たちは横浜から来ました。すぐ横浜アリーナに覚えました。XD でも、そのグループから一人の子と友達になって、また手紙を送ろうと思う。^^

文法144-154 )

Tags:

November 9th, 2005

12:14 am: 文法132-143
久しぶりです~ ^^;; 最後のポストから五日も経ったんですね。最近翻訳をしてばかりなので、二級の勉強も少しNeglectした気がするんです。やばい。^^;;;;; *gets poked and poked and poked by Jeannie* でも、翻訳もう終わったから、今また勉強に注力します。

はぁぁぁ、先週は文法を勉強終わったはずなのに、今まだ40文法ぐらい残ります。>.>;; じゃ、ターゲットは全部今週以内に勉強します。ファイト~!

文法132-143 )

Tags:

November 3rd, 2005

01:42 am: 文法124-131
I'm hungry and that is never a good thing when I'm fighting/arguing with someone. XD It brings out the fire in me, you know. *rubs tummy as it growls* >.>

It's amazing how I don't even feel anger anymore, but just plain 0.o at what she is doing/saying. (And she called me 悪魔 too!! Damn, that was some compliment indeed. XD) And pity, yes, I pity her pathetic existence and the pleasure she seems to derive from putting others down and attacking people. .__. But it's weird how everything suddenly clears when I was "talking" to her. Of the way her nature and her actions are revealed to me. I just... saw all of a sudden her immaturity and what she's trying to do and realize how sad that is. No point in arguing with her, she is not here to debate, she is here to spite and to provoke people. You can keep flinging insults with her and it will bring you nowhere, only down with her. *sigh* I really pity her now.



And me tummy is still growling ;o;

文法124-131 )

Tags:

October 31st, 2005

09:01 pm: 文法112-123
おなかがいっぱい~~~ *burps* XD 先Mapo Tofuを食べたんでで。みんなMapoTofuを食べた事があるんですか?とてもおいしいよ~~ :3

*headbangs and sways to Utakata no Yume*

今やっている仕事は最高に面白い!映画会社なので、映画のグッズとノートやポスターを持っているんじゃない?で、あたしのSupervisorが「古いのグッズもういらなかったから、あんたがほしいなら、あげられるよ」と言ったんです。8-8 いい仕事が見つけたんだな。X3

Damn, but Utakata no Yume is a REALLY good song. *shivers* He is a genius.

And I'm going to get a stich if I don't stop swaying soon. XD;;

今日はからから始める!? どういう意味? @@;; )

Tags:

October 29th, 2005

01:42 am: 文法106-111
はぁぁぁ...疲れた、体も心も。.___. 今日はパートをしたから、体が疲れた。でも、最近いろいろがあって、ずーと考えていることがあるんだね。...疲れきれたな。泣きたいときもありますけど、涙が流せなかった。我慢しかできないんですが、後二ヶ月...それで...うん。

文法106-116 )

Tags:

October 26th, 2005

03:02 am: 文法94-105
明日PYが家に「Lord of the Rings」を見に来る予定なものですから、多分Upできないと思います。ちょっと勉強から休みたいね、この間ずーっと勉強していて、やっぱりアイミーらしくない。@@;; I'm used to studying last minute; so far only Japanese can make me study weeks, or months for this year, in advance. XD Feel honoured, Japanese Language!


Edit: 半分は日曜日に書いたんですが、時間がなかったので書き終われなかった。で、続けましょう~ あ、でも今ね、ちょっと二級と関係ないものを話したい。最近Gacktさんは、「ヘイフラワーとキルトシュー」の公式HPにコメントが載っていますよ。

HPはこちらです: http://www.hayflower.com/ 
コメントは下の「みんなのコメント」に載っています。どうしてNihongo_faitoで書くと聞けば、まあ、ちょうど今ここでUpしているところですから。それだけです。^^; でももし[info]gakuhaiはUpしなければ、その時Sweiledにポストします。面白いね?まさかガクトさんこんな映画を見るって。^^この映画はフィンランドからの映画らしいよ、[info]subiちゃん。


文法94-105 )

Tags:

October 22nd, 2005

10:33 pm: 文法80-93
今日は読書のテストがあったんですよ、文法と一緒にね。すごく面白かったんです!最初はできるかと思ったんですが、だいぶできますよ。I think I have to thank my translations for this because I have been reading articles for the past few months, right? And Gackt being Gackt means that I have to analyze and understand his points before I can successfully translate the article. This also trains my analytical skill (I've always been quite good at it though) and to grasp the concept of the sentence/article while reading at the same time. In short, I'm used to reading long articles in Japanese. So I'm one of the few in class who managed to finish everything within the allocated time. ^^

JLPT 2 is looking very promising now. 文法80-93 )

October 21st, 2005

02:00 am: 文法68-79
@@;; I think my 語彙 scared my 3 readers away. X3 Hmmm, I shall devise some other methods then...

I shouldn't have updated on gics first either, because my brain is feeling fizzy now. X____x Bed is calling~ XD

Oh, and I've decided to write the hiragana for the kanji of nouns by the way~~ ^^

文法68-79 )

Tags:

October 19th, 2005

01:37 am: 文法61-67、 語彙二
Running out of time! I think I'm going to do grammar and few vocab exercises with each entry from now... There is no time to do separate entries. 後いヵ月半!ファイト~!

Today we shoot ourselves over the 'にs' x____X )

語彙二 )

Tags: ,

October 17th, 2005

09:09 pm: 語彙一
Bwuahahahahaha, today is a zifferent day~~ Let's do vocab today. ^^ Ahh, I thought of a way to make it more interesting for you guys as well; something you guys can do, instead of just reading. ^^ It's something like filling in the blanks. I've written the answers below. ^^

I can already hear Jeannie screaming when she see this post pop up on her friends' page. XD Jeannie, Fight!!

Humour me and do them, people? XD OH! And point out any mistakes if there are any, will you? :D Thank you!

語彙一 )

Tags:

October 16th, 2005

10:40 pm: 文法51-60
今日はちいちゃんと話せた、よかったです。気もちぃぃぃぃ~~!! いつもあたしの事を聞いてくれた、ありがとうね。 ^^ 

では、始めましょう、今日の例文51-60 ) 

October 15th, 2005

10:27 pm: 文法41-50
今日のテストは難しいではないですが、あたしはあんまりできないんです~! 語彙のテストだけ、あたしは43/65...取った?=/ (How do you say scored 43/65?) 

漢字の部分まだ大丈夫ですが、文を選ぶのはだめです。T^T 4/5間違えた >.>;; And all the correct answers are those I was pondering over、i.e those I might have chosen except I didn't so I'm kind of glad I got them wrong because that would just be a lucky guess. 最近よくrun on sentence作ってたのは気がしたんですけどね。。。@@;;

とにかく、また勉強しないわけには行かない! Woo, eat that JLPT 2!! XD

文法41-50 )

October 14th, 2005

08:13 pm: 文法29-40
みんなさん、お元気ですか? 久しぶりのUpdateですね。 あはは。>.>;; 最近すごく忙しくなちゃった、時間が全然なかったんです! でも、この間は何をしてたのかわからない。。。いや、覚えてない。。。ずーっと忙しい気がするだけ?こう続くなら、本当に壊れるかもよ。 @@;; そして、今週の土曜日のクラスにはMockTestがあるよ。怖い... ;@@; (Don't ask me what that smilie meant XD)

まぁ二級まであと一ヵ月半!ファイト~!!

文法29-40 )

Tags:

October 9th, 2005

12:07 am: 文法19-28
It's weird going through my friends' list... You scroll and read others and then you go, "Hey! This looks familiar!" Then you realize it's one of your own... >.>;;

Tonight I r everywhere on your f-list~~

文法19-28 )

Tags:

October 7th, 2005

02:05 am: 文法 11-18
最近忙しくて、あんまりUpdateの時間がなかった。やばい!こうなら、このLJを作る意味がないんじゃん!? 勉強~!勉強~~!!! YOSH~~~!! 行け~~!! 

*cough* And I should just get on with it. .___. 文法 11-18 )

Current Music: Gackt: ~DIABOLOS~
Tags:

October 4th, 2005

10:47 pm: 文法1-10
で、えと。。。Hi~~ ^^;; このサイト来てくれた、ありがとうございます。まあ、始めましょう~ 

Forgive the alarming amount of Japanese examples. I have close to 200 grammars to cover, so... >.>;; Just read them and erm, have fun I guess... I should warn you that they are all very random though. *giggles profusely* And you need to give yourself cookies if you can finish this whole entry. :3
文法1-10 )

Tags:
Powered by LiveJournal.com

Advertisement